Desi capitanul Li Shang nu face un barbat din Fa Mulan in indragitul film de animatie din 1998, el reuseste sa-si dezvaluie din neatentie feminitatea si sa-i castige inima. Stoic la inceput, dar in cele din urma s-a dezvaluit a fi bland, Shang a devenit o pasiune din copilarie (si o icoana bisexuala) pentru multi bebelusi din anii ’90. Asa ca, cand a aparut vestea ca in filmului Disney nu va fi prezent iconicul capitan cizelat, nu toti au fost multumiti.

Intr-un interviu din februarie pentru Collider , producatorul Mulan Jason Reed a spus: „Cred ca, in special pe vremea miscarii #MeToo, a avea un ofiter de comanda care este, de asemenea, interesul sexual, era foarte inconfortabil si nu am crezut ca este potrivit. ”

Dar el a clarificat ca Li Shang va servi drept inspiratie pentru alte personaje din film, adaugand: „L-am impartit pe Li Shang in doua personaje. Unul a devenit comandantul Tung (Donnie Yen), care ii serveste ca tata si mentor surogat pe parcursul filmului. Celalalt este Honghui (Yoson An), care este egalul lui [Mulan] in echipa.”

Unii fani au inteles si au fost de acord cu argumentul #MeToo. Altii l-au considerat ofensator, argumentand ca Shang nu si-ar folosi niciodata pozitia de comanda pentru a constrange o femeie sa ia o dragoste. A asteptat pana cand ea nu a mai fost sub comanda lui pentru a urma orice fel de relatie romantica. Si oricum, Mulan a fost cel care era indragostit de el ! (De inteles.)

Acestea fiind spuse, Mulan nu scapa de remake-ul live-action fara un anumit grad de romantism. Doar ca Li Shang are o noua fata, un nou nume si o noua personalitate, iar el nu este comandantul ei. Deci… el nu este Li Shang.

La inceputul lui 2017, fanii au observat ca apelul de casting Mulan a enumerat un nou personaj ca interes amoros al eroinei. Apelul scria: „Fara curele, ingamfat si frumos, Honghui este un alt recrut care se alatura unitatii comandantului Tung si este hotarat sa fie cel mai bun soldat din istoria omenirii. Plin de el insusi, cu o serie ticaloasa si de agresiune la adresa lui, isi da repede seama ca Mulan este principalul sau rival, dar nu isi da seama ca ea este o femeie. Hotarat sa fie pur si simplu cel mai bun la toate, Honghui este din ce in ce mai suparat de capacitatea lui Mulan de a-l egala sau de a-l depasi. Dar dupa ce a aflat ca rivalul lui este o femeie, sentimentele lui intense de rivalitate se transforma in ceva foarte diferit, ceva de genul dragostei.”

Vizionand filmul final, spectatorii isi vor da seama ca Honghui nu este deloc un interes amoros. (El si Mulan se inchid cu o strangere de mana timida mai degraba decat cu cina la ea acasa, ca in filmul animat.) Desi atractia lui brusca fata de sexul ei dezvaluie, conform descrierii personajului, se simte condescentiant si problematic, el si Mulan impartasesc unele conversatii private. si priviri linistitoare cand ea este inca deghizata in Hua Jun, posibil sugerand sentimentele lui. El o trateaza ca pe un egal, dar, in cele din urma, nu este Li Shang – un comandant care, desi depasit in unele dintre opiniile sale initiale, ajunge in cele din urma sa-l respecte profund atat pe Ping , cat siMulan, realizand ca nu sunt diferiti. Multi cred chiar ca Shang a fost atrasa de Mulan cand se prezenta ca Ping. Pentru Honghui, acesta ar fi putut fi cazul, dar nu prea ajungem sa-i vedem atractia pentru Jun sau Mulan inflorind inainte de aparitia creditelor.

Deci filmul live-action este mai bine fara dragostea adevarata a lui Mulan? Nu chiar.

Un lucru ar fi daca Mulan ar fi trecut prin intregul film fara ca vreo poveste de dragoste sa complice naratiunea ei responsabila. Dar creatorii i-au cerut lui Honghui sa-i traga impuscatura (un fel). In ciuda atractiei sale, nu are pentru ea acelasi respect pe care l-a avut curajoasa si frumoasa Li Shang. Filmul live-action face unele lucruri corecte, sigur. Dar jocul cu Shang nu este unul dintre ei.