Noul film Netflix despre regina Cleopatra a suparat multi oameni. Cu Adele James in rolul Cleopatrei, John Partridge in rolul lui Julius Caesar, Craig Russell in rolul Marc Antony si Michael Greco in rolul fratelui Cleopatrei, Pothinus, seria in patru parti va fi lansata in toata lumea pe Netflix. Fiecare episod are o durata de 45 de minute.
Docu-drama incearca sa descopere adevarul despre puternica regina Cleopatra. Suna promitator, dar multi sunt furiosi pentru ca o femeie de culoare joaca rolul emblematicei regine egiptene antice.
„Nu ajungem adesea sa vedem sau sa auzim povesti despre reginele negre, iar asta a fost foarte important pentru mine, la fel ca si pentru fiica mea si doar pentru comunitatea mea sa poata cunoaste acele povesti pentru ca exista o multime de ele! ” spune producatorul Jada Pinkett-Smith, sotia actorului de la Hollywood Will Smith.
„Cleopatra este o regina despre care multi stiu, dar nu in adevarul ei. Ea a fost afisata drept sexuala, excesiva si corupta, totusi a fost un strateg, un intelect, o forta comandanta a naturii, care a luptat pentru a-si proteja regatul, iar mostenirea ei este foarte dezbatuta. Acest sezon se va scufunda mai adanc in istoria ei si va reevalua aceasta parte fascinanta a povestii ei.”
Egiptul este nemultumit de film si a acuzat Netflix ca a denaturat istoria, oferind o femeie de culoare intr-un nou serial pentru a interpreta Cleopatra, cea mai faimoasa figura istorica.
Joi, 27 aprilie, declaratia oficiala a guvernului egiptean a marcat o escaladare a unei dispute care a starnit cereri pentru anularea emisiunii pe fondul unei dezbateri mai ample asupra reprezentarii in cultura populara.
Intr-o declaratie de presa, secretarul general al Consiliului Suprem de Arheologie a confirmat ca regina Cleopatra avea pielea deschisa la culoare si avea trasaturi elene (greaca).
„Lucrarile si statuile reginei Cleopatra sunt cea mai buna dovada a adevaratelor ei trasaturi si a originilor macedonene.
Referindu-se la serialul documentar anuntat de Netflix in perioada urmatoare si inaintea reginei Cleopatra pe 10 mai, in care eroina sa, care o interpreteaza pe Regina Cleopatra a VII-a, are trasaturi africane si piele inchisa la culoare, dr. Mustafa Waziri, secretar general al Consiliul Suprem de Arheologie, a spus ca aparitia eroinei in acest corp este o falsificare a istoriei egiptene si o conceptie istorica gresita, mai ales ca filmul este clasificat ca un documentar si nu o drama”, a declarat Ministerul Turismului si Antichitatilor. o declaratie de presa.
Dr. Mustafa Waziri a spus ca producatorii de filme ar trebui sa investeasca timp in acuratetea faptelor istorice si stiintifice pentru a se asigura ca istoria civilizatiilor nu este falsificata.
El a adaugat ca ar fi trebuit contactati arheologii si antropologii atunci cand realizeaza documentare si filme istorice care vor ramane un martor al civilizatiilor si al istoriei natiunilor, mentionand ca exista multe reprezentari ale Reginei Cleopatra pe artefacte si monede care confirma adevarata ei fata. Toate aceste obiecte antice arata trasaturile elene (greaca) ale reginei Cleopatra in ceea ce priveste tenul deschis, nasul desenat si buzele pufoase.
Dr. Waziri a mai spus clar ca Egiptul respinge filmul Netflix Regina Cleopatra „inainte ca proiectia sa sa vina din inima apararii istoriei Reginei Cleopatra a VII-a, care este o parte importanta si autentica a istoriei egiptene antice si departe de orice rasism etnic, cu siguranta. pe respectul deplin pentru civilizatiile africane si pentru fratii nostri de pe continentul african care ne uneste pe toti”.
Intr-o declaratie de presa indelungata, guvernul egiptean a explicat de ce filmul a gresit la toate nivelurile.
Dr. Nasser Mekkawy, seful Departamentului Egiptean de Arheologie, Universitatea Cairo, a spus ca aparitia reginei Cleopatre ca neagra in acest film concureaza cu cele mai simple fapte istorice si scrierile unor istorici precum Plutarh si Diocazie, care au consemnat evenimentele istoriei romane. in Egipt, in timpul domniei reginei Cleopatra, care a afirmat ca are pielea deschisa la culoare si ca este de origine macedoneana pura.
Cleopatra, nascuta in orasul egiptean Alexandria in anul 69 i.Hr., i-a succedat tatalui ei, Ptolemeu al XII-lea, in 51 i.Hr. si a domnit pana la moartea ei in 30 i.Hr. Ulterior, Egiptul a cazut sub dominatia romana. Ea vorbea multe limbi pe langa greaca nativa.
Tudum, site-ul oficial insotitor al Netflix, la inceputul acestei saptamani, i-a citat pe producatorii serialului spunand: „Etnia ei nu este in centrul atentiei [serialului] Regina Cleopatra, dar am decis in mod intentionat sa o descriem de etnie mixta pentru a reflecta teoriile. despre posibila ascendenta egipteana a Cleopatrei si natura multiculturala a Egiptului antic”.
Ar fi putut fi regina Cleopatra o femeie de culoare?
„Egiptenii nu purtau trasaturile africanilor subsahariani”, a spus dr. Samia Al-Mirghani, fost director general al Centrului pentru Cercetare si Conservare a Antichitatilor, intr-o declaratie care citeaza dovezi din studii antropologice si teste ADN.
Inscriptiile de pe morminte si statui antice, a sustinut ea, „ii infatisau pe egipteni [vechii] cu trasaturi cat mai apropiate de egiptenii contemporani. Ea a recunoscut totusi ca a existat „o mare diversitate” in randul egiptenilor datorita naturii internationale fluide a regatului.
Potrivit NBC News, „unul dintre cei mai faimosi arheologi ai Egiptului si ministru al antichitatilor de doua ori, Zahi Hawass, a fost ferm: Cleopatra nu era neagra.
„Daca vedem statui si forme ale tatalui si ale fratelui ei, nu vom gasi nicio dovada care sa sustina afirmatia ca ea era neagra”, a spus el intr-un comunicat.
Hawass a adaugat ca Egiptul, in timpul domniei Cleopatrei, conducea Regatul Kush, cunoscut si sub numele de Nubia, in ceea ce este acum Sudan si sudul Egiptului, cu cultura sa distinctiva a Africii Negre. „Dar ei nu au nicio legatura cu civilizatia faraonica”, a spus el.
Unii au dificultati in a intelege de ce o actrita de culoare care joaca rolul reginei Cleopatra poate provoca o astfel de indignare.
„A intreba daca cineva era „negru” sau „alb” este anacronic si spune mai multe despre investitiile politice moderne decat incercarea de a intelege antichitatea in termenii ei”, a declarat Rebecca Futo Kennedy, profesor asociat de Classics la Universitatea Denison, pentru revista Time.
„Nu este nimic gresit in a o alege pe Cleopatra drept neagra”, a scris Kenan Malik in The Observer saptamana aceasta. „Problema consta in rezonante care decurg din asta. James nu este nici mai mult si nici mai putin autentic o Cleopatra decat a fost Elizabeth Taylor. Comentariile antice despre Cleopatra dezvaluie putin interes pentru a discuta despre identitatea ei in modul in care lumea moderna o face in mod obsesiv.”
Dar Egiptul refuza sa accepte noul documentar Regina Cleopatra. Parlamentarul egiptean Saboura al-Sayyed a repetat un apel anterior pentru ca Netflix sa fie interzis in toata tara saptamana aceasta.